Assalamualaikum,
Selamat hari ahad dan menghabiskan masa bersama
keluarga. Hari ini saya ada kelapangan sedikit, jadi dapatlah saya kemas kini sikit
blog yang telah lama tidak diusik ni.
Saya pasti ramai yang selalu jumpa 2 short form
i.e. dan e.g. dalam penulisan Bahasa Inggeris kan dan saya pasti ramai yang tak
tahu perkataan ni berasal dari Bahasa latin yang bermaksud:
Dalam
penulisan, i.e. dan e.g. adalah singkatan dari istilah Latin yang
sering digunakan untuk menjelaskan atau memberikan contoh. Berikut adalah
maksudnya:
1. i.e. (id est)
Maksud: "iaitu" atau "dengan kata lain."
Fungsi: Digunakan untuk memperjelas atau memberikan penjelasan lanjut tentang sesuatu perkara dengan lebih spesifik.
Cara Penggunaan: Untuk menjelaskan sesuatu dengan maksud yang sama.
Contoh: Saya suka buah-buahan tropika, i.e., buah-buahan yang tumbuh di kawasan panas seperti mangga dan nanas."
2. e.g. (exempli gratia)
Maksud: "contohnya."
Fungsi: Digunakan untuk memberikan satu atau beberapa contoh daripada senarai yang lebih besar.
Cara Penggunaan: Untuk menyatakan contoh-contoh yang berkaitan, tetapi bukan senarai lengkap.
Contoh:
"Saya suka buah-buahan tropika, e.g., mangga, nanas, dan pisang."
Perbezaan Utama:
|
Singkatan |
Maksud |
Fungsi |
Contoh |
|
i.e. |
Iaitu / Dengan kata lain |
Untuk menjelaskan dengan lebih
tepat atau spesifik |
"Semua orang perlu hadir
esok, i.e., semua pekerja." |
|
e.g. |
Contohnya |
Untuk memberi contoh daripada
kumpulan yang lebih besar |
"Banyak aktiviti
ditawarkan, e.g., berenang, mendaki." |
Petua Penggunaan:
i.e. untuk penjelasan yang lengkap dan spesifik.
e.g. untuk memberikan contoh tanpa menyenaraikan semua pilihan.
Jika anda
ingin mudah mengingatinya, anggap i.e. = in essence (penjelasan lanjut)
dan e.g. = example given (contoh diberikan).
Secara ringkasnya, i.e dan e.g boleh dirujuk dengan maksud seperti dalam gambar dibawah.
.png)
Btw, kedua-dua gambar di atas editable di canva. Sekiranya pembaca berminat untuk copy dan share di mana-mana platform, pembaca bolehlah click di gambar and pembaca boleh download dan juga edit untuk masukkan nama sendiri.
Semoga bermanfaat untuk semua.
Sabda baginda SAW bermaksud:
"Sampaikanlah kalian daripadaku walaupun sepotong ayat."
(Hadis riwayat al-Bukhari)
-HoneyBaeStory-
